Note à l’ensemble des Clients : SpeedFerries Limited (sous Administration judiciaire)
La Compagnie SpeedFerries Limited est placée sous la tutelle d’Administrateurs Associés, A. Swarbrick et T. Burton, agissant en tant qu’agents de la compagnie seulement, sans intérêts personnels.
A l’attention de la Clientèle
Toutes les traversées sont annulées jusqu'à plus ample information. Nous prévoyons une prochaine communication sur notre site web le 26 novembre 2008.
Nous prions notre clientèle de bien vouloir patienter en gardant leurs réservations en attente, jusqu'à ce que nous soyons en mesure de communiquer au sujet des traversées futures.
Nous continuerons à vous tenir informés de l’évolution de la situation de SpeedFerries sur le long terme et nous vous ferons savoir dès que possible par l’intermédiaire du site internet de la Compagnie tout changement pouvant affecter votre situation actuelle.
Pour tout renseignement complémentaire veuillez contacter notre service clientèle au + 44 (0) 871 222 7456 ou tenir compte des notes d’information précédentes.
Angela Swarbrick et Tom Burton
Administrateurs Associés
L’Institut d’Experts Comptables en Angleterre et au Pays de Galles autorise A. Swarbrick à agir en tant que Praticien d’Insolvabilité sous la section 390(2) de l’Acte d’Insolvabilité 1986 et l’Institut d’Experts Comptables d’Ecosse autorise T. Burton à agir en tant que Praticien d’Insolvabilité sous la section 390(2)(a) de l’Acte d’Insolvabilité 1986.
La Compagnie SpeedFerries Limited est placée sous la tutelle d’Administrateurs Associés, A. Swarbrick et T. Burton, agissant en tant qu’agents de la compagnie seulement, sans intérêts personnels.
|
